divendres, 31 de desembre del 2010

Lo Rei Midas

A la mitologia grega, Midas era rei de Frigia. Per la seva hospitalitat amb Silè, Dionís li va concedir el do que ell volgués. I va demanar poder convertir en or tot el que toquès. Conseqüència: el col·lega no podia ni menjar-se una Big Mac per que tot el que tocava es convertia en metall.

Aprenentatge: Ocu amb lo que desitges, per que de vegades no es tan guai com un es pensa.

1. Vaig prometre a la Mireia que faria vacances aquest Nadal i estaria una mica per ella.

2. Vaig dir que si no es buscava un pla alternatiu per aquest Cap d’Any el buscaria jo.

Concedit!

Es diu grip. Gràcies a això portem una setmana pràcticament per casa i avui tenim un pla alternatiu: veure les campanades a la 1 amb José Mota.

Bon Any a tots!

dimecres, 29 de desembre del 2010

SOBRETOT UN SOMRIURE


Són gairebé les 11 de la nit. Podria estar fent una cervesa, un vi o un gintònic a tot estirar al Pòrtia per no perdre la costum i sobretot, podria estar fent companyia al Nyé i a la Lluïsa, que es veu que ho noten quan la Martí i la Llorens fugen de formar part del mobiliari del seu local (juntament amb el Xavi Pallejà -un altra ànima caritativa-), però avui estic mirant el Banda Ampla a la tele i això també vol dir que m'he empassat el gran resum de l'any de TV3. Allò que em ve primer al cap és ufff!!!ufff!!!ufff!!! però després penso en la cançó dels Manel "...ens en sortim". Osti tu, quin remei, perquè si no ens tirararíem a les vies del tren. La meva pregunta seria: Torneu-vos a mirar el resum i anomenem, almenys, 5 moments bons de l'any.

Res, la vida són quatre dies i tres ens els passem dormint per tant davant de tot UN SOMRIURE I EL BON HUMOR!!! I recordem: ELS DIVENDRES AL CAMPUS, ELS NOUS CASAMENTS (bé, aquest fet, ara, em costa classificar-lo en bon o mal moment -ho deixo a les vostres mans-), NOUS NAIXEMENTS I ELS QUE VINDRAN, CALÇOTADES, SORTIDES GASTRONÒMIQUES, CELEBRACIONS DE 30 ANYS, I MOLTS ALTRES MOMENTS QUE HEM DE POSAR DAVANT DE LES CATÀSTROFES MUNDIALS I DE LES DONADES PEL SAC DELS POLÍTICS...
UN SOMRIURE COSTA BEN POC, PERÒ VAL MOLT,
QUI EL DÓNA ÉS FELIÇ I QUI EL REP L'AGRAEIX,
DURA NOMÉS UN INSTANT
PERÒ EL SEU RECORD POT DURAR TOTA LA VIDA
NO HI HA NINGÚ TAN RIC QUE NO EL NECESSITI
NI NINGÚ TAN POBRE QUE NO EL PUGUI OFERIR.
PRODUEIX FELICITAT A LA LLAR,
PROSPERITAT ALS NEGOCIS,
I ÉS CONTRASSENYA ENTRE AMICS.
ÉS DESCANS PER AL CANSAT
LLUM PER AL DESIL.LUSIONAT
SOL PER AL TRIST
I ANTÍDOT PER ALS PROBLEMES.
NO ES POT COMPRAR NI DEMANAR EN PRÉSTEC
NI PRENDRE'L NI ROBAR-LO, NOMÉS SERVEIX DE REGAL.
I NINGÚ NO EL NECESSITA TANT COM AQUELL QUE S'OBLIDA DE SOMRIURE
SI AMB LES PRESSES NO ET SOMRIC, HO SENTO!
ET FARIA RES REGALAR-ME, TU, EL TEU SOMRIURE?
D'AQUESTA MANERA NO ENS N'OBLIDAREM MAI!!!

diumenge, 26 de desembre del 2010

FIDELITAT i LLEIALTAT

El dia de Nadal com marca la tradició alguns vàrem anar a cal Campus a fer herbes digestives i gintònics. Alguns, capitanejats pel mestre Torres, ens vàrem fer els valents i vàrem anar anar a fer un mos "porahi". Tot va discòrrer mes o menys com sempre, tocant els temes de sempre, fins arribar a les postres on va saltar la polèmica: fidelitat o lleialtat? és el mateix ? en quins casos s'és fidel i en quins lleial?.

Malgrat l'ajuda etílica (hi ha qui es va pimplar mitja ampolla de vi durant el sopar) i el debat apassionat que va durar no menys de deu minuts i que va ocupar 7 cervells al límit de les seves possibilitats no em vam treure l'aigua clara.

La solució, suposo, ens la dona en Gaspar a l'Ofici de Viure. (Si algú se l'escolta que m'ho expliqui!).


El Partit de les Estrelles 2011

"LU SOPARET" DE CAP D'ANY

A vore nens i nenes!!!
Ahir a la tarda, aquells i aquelles que, segons el Pep, rememoràvem la fugida adolescent cap al Campus dels àpats nadalencs amb la família, vam parlar d'allò que hem de fer el proper cap d'any.
Vam acordar que les Maripilis (això sí, sense el Marc Torres, una nova incorporació!!!) cuinarem el segon plat. La família Trap posa el local, la decoració i les begudes. Per tant, la resta de gent, família, fills i filles, tiets i tietes, patges, pares noëls i altres us hauríeu de repartir els pica-piques i/o els primers plats. I per descomptat, hauríeu de pronunciar-vos per tal de saber quants serem a la teca.
La llista comença de la següent manera:
MARIONA, PEP, MANEL, MIREIA, NÚRIA MARTÍ, MARTA LLORENS, LLUÍS, ESTHER, LLUNA, ETNA,...
Aneu afegint-vos a la llista!!!

dijous, 23 de desembre del 2010

ESTA QUE SE SURT....

FITXA TÈCNICA ACTUALITZADA EL 23/12/2010

NOM: EL SOTORRA
NATURALESA: ARTISTA
PROFESSIÓ: AGUTZIL
RESPONSABILITATS RECENT ADQUIRIDES:
PATERNITAT
RESPONSABLE PROTECCIÓ CIVIL (amb carnet oficial i walkis professionals!)
PRESIDENT DE LA COMUNITAT DE VEÏNS DEL PASSEIG PRIM, 31
PERRUQUER ESPECIALITZAT EN CALBES INFANTILS
PATGE REIAL


A AQUEST PAS, EL 2011 SE LI QUEDARÀ CURT...

BON NADAL A TOTS I TOTES!

dissabte, 18 de desembre del 2010

L'ego nostre de cada dia..

Bé, que l'ego és muy malo ja ho sabíem. Però si us plau, als que hem participat en aquest projecte tostil permeteu-nos el nostre minutet de glòria. Els que puguin apliar la foto veuran que lo "nostro nen" està a la Galatea entre llibres de gent nova que comença com ara Sergi Pàmies, Mercè Rodoreda, Pere Calders, Truman Capote, Josep Pla...

I aquests és el primer. Pel segon volum la taula per naltros solets!

Felicitació nadalenca


Also available on paper!

divendres, 17 de desembre del 2010

Privacitat

Arrel d'aquest article al @diariara:

@diariara dixit: http://goo.gl/

Zkm artworkphoto © 2008 daniel julià lundgren | more info (via: Wylio)


M'ha donat per escriure-us el que em parlat desenes de vegades, ja veus tu!... en part es tracta de tenir-ho escrit en algun lloc per estalviar-me la mateixa cançoneta de sempre.

I per que no em digueu que tanta lletra no esta feta per aquest Blog... us ho deixo com enllaç a un altre lloc.

dilluns, 13 de desembre del 2010

EXTRA, EXTRA!!!


El grup de música que va fer debutar una de les peques de la família Pallejà i Ribé treurà disc passat Nadal i a més vindrà a presentar-lo al Bartrina el 26 de març del 2011 a les 9 del vespre. Sí, ja ho sé, estic al dia de tot...ja m'ho agraireu...i sense facebook!!!
Petonada vària i....ESPAVILEM-NOS A COMPRAR LES ENTRADES!!!
Divendres, entre cafè, copa, puro,cubata, i "desfase" per part dels pares i mares de família hauríem de crear un comitè de compra d'entrades!!!

L'últim divendres.....

L’any s’acaba. Ha sigut un any de molts canvis, per alguns més que d’altres, però encara n’han de venir més... Com és típic en aquestes dates, cal doncs fer un repàs, analitzar el que ha sigut i de definir nous objectius per a l’any nou.
Cal tancar una etapa i començar-ne una de nova. Amb alegria.
És hora de recloure’ns , de fer una trobada conjunta on repassar d’on venim i a on anem, en família, compartint experiències i records...
En l’etapa que comença ja no hi tindran cabuda les tardes, vespres i nits místiques entre la boira espessa que engoleix la realitat i que ens agermana en un únic espai de convivència. L’etapa que comença serà més clara però plena de records emboirats inoblidables.

Aquest divendres, l’últim divendres “normal” de l’any 2010, cal celebrar-lo com l’últim divendres on una bona copa de vi, un bon Carajillo de maria, un bon cubata serà acompanyat per aquelles cigarretes que ens han acompanyat en tants bons moments.
Molts heu sentit rumors, ara és l’hora de confirmar-los. És hora de fer el comiat.
Canguros a tuti plen, migdiades llargues...., cal anar preparant el cos que el divendres, aquest “últim divendres” hi ha d’haver festa grossa!!!

diumenge, 12 de desembre del 2010

fem 1 any!


Ieps!! Penya de la grenya!! Al costat esquerre fem un any el dia 15 de desembre i tenim per celebrar el primer llibre de paper, aquest best-seller anomenat "Contes de Nadal que la iaia no t'explicarà mai", que já som una empresa de les de debò i que encara ningú ha mort en l'intent d'aixecar un imperi editorial enmig de la crisi econòmica, literària i emocional on es veu que vivim!

Si algú vol venir, a casa hi haurà cacauets i vermuts, la combinació perfecta i indispensable per a qualsevol celebració! Per l'any que ve hem encarregat 10 caixes de Moët & Chandon, però es veu que enguany no arribaven a temps i no se què...

apa, salut i bones festes!

dimecres, 8 de desembre del 2010

si necessiteu una assessora d'imatge

us deixarem la maria, es veu que això d'anar a comprar ho porta molt bé, lo del bon gust encara ho hem de discutir...

dimarts, 7 de desembre del 2010

Tioooooooooooooooóóó

De Reus a Vilaplana i capa Albiol...
quins tios més grans que tenim a la comarca...

Anem calentant els bastonts...

Parenostre del tió,
bon Nadal, que Déu nos do.
Ara vénen festes,
festes glorioses,
dones curioses,
renteu los plats,
renteu-los bé,
que Nadal ja ve.

Torrons d'avellana,
torrons de pinyó...
Caga tió!

divendres, 3 de desembre del 2010

Ai maaaama maaaaama mooooocs!

Espero que tot i ser post 28N i del tema aquell que fa que "lu nostru" escriptor famos s'erici entengui que una joieta com aquesta no es pot deixar passar.

Ves-hi i que et bombin!

Collons! Sort que per a nosaltres ara el mes important es la mudança del de la Selva, oi?

dijous, 2 de desembre del 2010

L'estrella de David, a l'aeroport de Teheran



Una estrella de David es pot contemplar al sostre de l'aeroport de Teheran. La van construir fa dècades els arquitectes encarregats de l'edifici, que provenien d'Israel.

Una gran estrella de David presideix l'aeroport de Teheran. És allà des de fa dècades, abans de la Revolució Islàmica, quan les relacions entre Israel i l'Iran permetien que fossin arquitectes israelians els qui construïen algunes infraestructures iranianes

dimecres, 1 de desembre del 2010

ENS TRASLLADEM!!!!



Per fi després de molt marejar-vos, ens traslladem cap a la selva.

I per poder-ho fer necessitem voluntàris per carregar caixes petites, per les caixes més grans, per desmuntar mobles, per vigilar que ningú es deshidrati ni defalleixi,.... qualsevol ajuda ens anirà bé!


El lloc de trobada serà a Almoster a partir de les 9h. Pels que s'ho mereixin i s'ho guanyin al migdia es servirà al pati del llimoner!!


Si ja sabeu qu vindreu, si us plau confirmeu, per poder organitzar cotxes, menjar i altres cosetes!


Moltes gràcies a tots i totes!!!!

dimarts, 30 de novembre del 2010

Una mica de "Off-topic" pero es important ser-ne concients

(Si te sientes cómodo y representado por este texto, dale toda la difusión que puedas y quieras: reprodúcelo, enlázalo, tradúcelo, compártelo, vótalo… todas esas cosas que puedes hacer con total tranquilidad y libertad gracias, precisamente, al hecho de que tenemos todavía una red neutral. Hagamos posible el seguir teniéndola)

Los ciudadanos y las empresas usuarias de Internet adheridas a este texto MANIFESTAMOS:

Que Internet es una Red Neutral por diseño, desde su creación hasta su actual implementación, en la que la información fluye de manera libre, sin discriminación alguna en función de origen, destino, protocolo o contenido.

Que las empresas, emprendedores y usuarios de Internet han podido crear servicios y productos en esa Red Neutral sin
necesidad de autorizaciones ni acuerdos previos, dando lugar a una barrera de entrada prácticamente inexistente que ha permitido la explosión creativa, de innovación y de servicios que define el estado de la red actual.

Que todos los usuarios, emprendedores y empresas de Internet han podido definir y ofrecer sus servicios en condiciones de igualdad llevando el concepto de la libre competencia hasta extremos nunca antes conocidos.

Que Internet es el vehículo de libre expresión, libre información y desarrollo social más importante con el que cuentan ciudadanos y empresas. Su naturaleza no debe ser puesta en riesgo bajo ningún concepto.

Que para posibilitar esa Red Neutral las operadoras deben transportar paquetes de datos de manera neutral sin erigirse en “aduaneros” del tráfico y sin favorecer o perjudicar a unos contenidos por encima de otros.

Que la gestión del tráfico en situaciones puntuales y excepcionales de saturación de las redes debe acometerse de forma transparente, de acuerdo a criterios homogéneos de interés público y no discriminatorios ni comerciales.

Que dicha restricción excepcional del tráfico por parte de las operadoras no puede convertirse en una alternativa sostenida a la inversión en redes.

Que dicha Red Neutral se ve amenazada por operadoras interesadas en llegar a acuerdos comerciales por los que se privilegie o degrade el contenido según su relación comercial con la operadora.

Que algunos operadores del mercado quieren “redefinir” la Red Neutral para manejarla de acuerdo con sus intereses, y esa pretensión debe ser evitada; la definición de las reglas fundamentales del funcionamiento de Internet debe basarse en el interés de quienes la usan, no de quienes la proveen.

Que la respuesta ante esta amenaza para la red no puede ser la inacción: no hacer nada equivale a permitir que intereses privados puedan de facto llevar a cabo prácticas que afectan a las libertades fundamentales de los ciudadanos y la capacidad de las empresas para competir en igualdad de condiciones.

Que es preciso y urgente instar al Gobierno a proteger de manera clara e inequívoca la Red Neutral, con el fin de proteger el valor de Internet de cara al desarrollo de una economía más productiva, moderna, eficiente y libre de injerencias e intromisiones indebidas. Para ello es preciso que cualquier moción que se apruebe vincule de manera indisoluble la definición de Red Neutral en el contenido de la futura ley que se promueve, y no condicione su aplicación a cuestiones que poco tienen que ver con ésta.

La Red Neutral es un concepto claro y definido en el ámbito académico, donde no suscita debate: los ciudadanos y las empresas tienen derecho a que el tráfico de datos recibido o generado no sea manipulado, tergiversado, impedido, desviado, priorizado o retrasado en función del tipo de contenido, del protocolo o aplicación utilizado, del origen o destino de la comunicación ni de cualquier otra consideración ajena a la de su propia voluntad. Ese tráfico se tratará como una comunicación privada y exclusivamente bajo mandato judicial podrá ser espiado, trazado, archivado o analizado en su contenido, como correspondencia privada que es en realidad.

Europa, y España en particular, se encuentran en medio de una crisis económica tan importante que obligará al cambio radical de su modelo productivo, y a un mejor aprovechamiento de la creatividad de sus ciudadanos. La Red Neutral es crucial a la hora de preservar un ecosistema que favorezca la competencia e innovación para la creación de los innumerables productos y servicios que quedan por inventar y descubrir. La capacidad de trabajar en red, de manera colaborativa, y en mercados conectados, afectará a todos los sectores y todas las empresas de nuestro país, lo que convierte a Internet en un factor clave actual y futuro en nuestro desarrollo económico y social, determinando en gran medida el nivel de competitividad del país. De ahí nuestra profunda preocupación por la preservación de la Red Neutral.

Por eso instamos con urgencia al Gobierno español a ser proactivo en el contexto europeo y a legislar de manera clara e inequívoca en ese sentido.

No ase falta desir nada mas


Buscava 5 missils o 5 obusos, pero bueno amb 5 d'aquestes ja en fas de mal.

dilluns, 29 de novembre del 2010

Molt original, oi?

http://goo.gl/arSsM

Mos pasaran devant algun dia en el tema bici-avions!

diumenge, 28 de novembre del 2010

QUIN CÚMUL DE SENSACIONS!!!


Avui em sento viatjant per aquí a dalt. No paro d'obrir el llibre i de tancar-lo. Me'l miro, me'l remiro. M'agrada. M'agrada el disseny, m'agraden els dibuixos, m'agraden les històries. Ric. M'emociono. LLegeixo amb estat de gaudi però també llegeixo amb un estat de crítica i revisió de la meva tasca. Bé, s'ha fet de la millor intenció possible. Encara queden punts per revisar. Una altra vegada serà!!!

Enhorabona a tots i totes!!!

pEp: És un punt de partida...i crec que has escollit el camí adequat que et portarà a fer el cim. Segur. Seràs "un gran il.lustrador que escala". Espero que en el futur puguis viatjar al Japó, i al Canadà, i allà on sigui!!! Que l'Aloma t'inspiri molt més en aquest viatge que traçaràs a través del llapis i els colors!!!

Manel: T'he vist nerviós!!! T'he vist pletòric!!! Un somriure d'orella a orella que no sabies com fer-lo tornar a lloc!!! No et caldran "subvencions de Loterias y Apuestas del Estado", la fortuna la vas conreant cada dia! Que el teu humor tan particular no decaigui mai!!! La realitat vista des dels teus ulls esdevé un vi que rasca a la gola però que acaba amb un bon sabor afruitat!!

Natàlia: Un remolí d'energia positiva!! Una inquietant busca de satisfaccions i aprenentatges!! Un desconcertant caràcter nerviós que camina per una carena sent conscient del risc, però amb fermesa i conseqüència!! Arribaràs, de ben segur, a l'altre costat de la muntanya:"el costat esquerre" on se centra part de la seva particular visió del món!!! Gràcies!!!

AVUI SOM UNA MICA MÉS FELIÇOS I FELICES!!!

dimecres, 24 de novembre del 2010

Rebut a la bústia de casa



Només volia posar "sense comentaris"..., però es que no puc. Em crispa els nervis.

Aquests no fan bilingüisme, s'inventen una nova llengua en la que tot s'hi val i sort tenim que l'anglès no és també idioma oficial que si no....
Diuen que tenen solucions per la crisi i no en diuen ni una, sino que la única raó que et donen per votar-los és que no vols votar a CIU.
Posen la moncloa pel mig com si el govern de Catalunya decidís a qui posen a Madrid.
A més a més diuen mentides (CIU no ha dit mai que vulgui convocar un referèndum per la independència)

Senzillament increïble

Avis per a navegants, aquest cop aeris...



Ja esta clar que per volar avui en dia, i especialment als EUA has de estar molt preparat per tot.

dimarts, 23 de novembre del 2010

ja és aquí, ja ha arribat!


El magnífic event d'aquest Nadal ja és entre nosaltres!
Senyores i senyors,
Edicions El Costat Esquerre té el gust de presentar-los els "Contes de Nadal que la iaia no t'explicarà mai"!!!!!!!
Una co-producció luso-catalana, en diversos sentits, que pot ser vostra pel mòdic preu de 13 euracus!
El diumenge al matí serà amb tots nosaltres, a Reus, amb motiu del seu bateig català! us esperem, encara no sé on...

un petonàs

nat

dilluns, 22 de novembre del 2010

Una nit al Sant Jordi...





... en ho vam passar TETA!

Avis a navegants, i la normal people, es el moment de pensar en la Primavera... ;-)
Yeah! Yeah! Yeah!

LA VIDA NO ÉS FÀCIL






(aquest cap de setmana he estat parlant amb el Muntanya, i ja se sap...)

Per cert, que algú m'expliqui com es penja u n videu i que es vegi la pantalla completa del videu. Per verure'l complet heu de clicar-hi a sobre.

divendres, 19 de novembre del 2010

FOTOS DE LA PRIMERA SORTIDA GASTRONÒMICA



Allò important sempre en primer lloc:
UNS CIGRONS AMB ROVELLONS
(Més d'un, juntament amb els fesols de després, va fer la tornada més ràpida!!!)



Aquí, les dues mames fent gestions per futurs..."braguetassus"!
La Martina i el Marcel mentrestant:
-Ei, fem un Campus divendres que ve?


Marta: -És tan bonic ser mare...Manel, voleu dir que vosaltres dos, no,...
(La Mireia es vol fer la intel.lectual mirant l'horitzó, però en el fons està fent budú al Manel perquè no s' escolti a la mare novell tan entusiasmada. -observeu el cos escongit del manel per la punxada que la mireia està fent al ninot de budú que no es veu a la foto!!-)

D'excursió.....familiar! No gaire equipats per cert! Bé, justificar el dinar sobretot! Realment, la passejada va estar bé, oi? Tranquil.la i entretinguda....alguns cops, tots plegats patíem deja-vú de quan en quan...res, gent amb bicicleta que ens semblaven que els havíem vist abans!!!





dimecres, 17 de novembre del 2010

dimarts, 16 de novembre del 2010

OLEEEEEE!!!!!!!!!!!!

Els Castells ja són Patrimoni de la UNESCO!!!!

I res millor per il·lustrar-ho que el dos de vuit net dels de Vilafranca



M'emociono

Els valors de l'home modern del s.XXI

L'altre dia em vaig topar amb un raonament del fantàstic Quino, i degut a les noves i futures paternitats del blog, aquí us ho deixo:
" Amb el pas dels segles el ser humà ha incorporat nous valors que s'ajusten als temps que corren..."















dilluns, 15 de novembre del 2010

Conta infantil i surrealista per a dos i mes rostres.

-Vull un cara a cara.
-Jo tampoc.
-No hi haurà tripartit.
-Nosaltres també en farem un si no guanyem absolutament.
-Això es una diàleg de sords.
-Regalarem audiòfons gratis.
-No hi ha diners.
-Farem bons els bons
-No hi haurà diners
-Tindrem el concert!
-Basc?
-No! de violi.
-Serem federalistes.
-Amb qui?
-S’ha acabat la quota del temps electoral.
-Jo no tinc veu.
-Si no tens vot , no tens veu.
-Ni ni.
-Ni veu ni vot.
-Serem independents!
-Avui la Independència depèn dels dependents.
-Depèn de com es miri.
-Depèn de com es digui.
-Depèn de com es voti?
-Depèn!
-Depèn de Madrid.
-En castellano!
-De Madrid.
-No entén el Català?
-Ni el Català ni a la Catalana.
-Depèn de Madrid.
-Nomes d’ells dos?
-No siguem passerells!
-En castellà, “primos!”
-Qui son el “primos”?
-Els de Zumosol.
-No!, els que ens deixem esprémer.
-Això dona molt de suc.
-El sucre va en bicicleta?
-Es verd?
-Dons ja madurarà!
-I l’Estatut?
-De tan madur, ja fa dies que a caigut de l’arbre.
-Verd?
-Taronja?
-Vermell
-Blau
-Groguet
-Tans caps, tans barrets.
-Benvinguts a casa vostra.

Manel Fuentes, “El mati de Catalunya Radio”, 15/Nov./2010

divendres, 12 de novembre del 2010

tornant als orígens...


Si tanta nostàlgia hi ha, i tanta filosofia aixeca, aquí va...:
Marcel: "u-u-u-u-èèèè....aaaaaaaa....u...u-u-u-u"
Que traduït vindria a ser alguna cosa així: "Ei, família! Ja tinc 6 mesos"

Nota del traductor: Per qui no estigui avesat amb el llenguatge infantil 1.0, dir que si fragmentem el discurs, ens trobem el "u-u-u-u-èèèè" on la primera part (u-u-u-u) seria traduït de forma simple : "Ei,"ja que ve a ser una manera com de cridar l'atenció i clar el que els adults amb una vegada ja n'hi ha prou, la gent menuda precisa de repeticions així doncs, en realitat vindria a ser quelcom així com: "Ei,ei,ei,ei" però el traductor, per no fer-se reiteratiu, ha optat per un unic "ei". Pel què fa a la segona part de la primera construcció:"èèèè" la trducció més fidel seria "família" ja que podria ser un so prou evident per cridar l'atenció, i com que el va emetre davant de sons pares que són la seva família...em sembla que no cal dir res més...
Pel què respecta a la construcció central és prou evident que la traducció més literal és la de "ja tinc 6 mesos" i com que és tan clar, no cal dir res més.
La "u" solitària ve a ser, per una part el signe d'admiració de la frase que per molt que vagial mig de la frase, sempre es "diu" al final de la construcció oral.
I, finalment, la construcció del final "u-u-u-u" que es podria entendre com "fi de la transmissió" i que, en aquests casos, s'ometen de la traducció per tal de facilitar l'enteniment de la traducció i que no en sigui tan feixuga la seva lectura.
Així doncs, i en conclusió, la traducció literal quedaria: "Ei, ei, ei,ei família. Ja tinc 6 mesos. !. fi de la transmissió"

Mireia amb el teu permis...

I per donar tota la rao al Tiet, crec que el teu comentari es mereix tot un apunt al bloc, tot senceret per ell i que no ens perdem cap dels comentaris que segur que provocara... oi?

http://www.elecciones.es/app/

Apa Salut i ens veiem aviat oi?

Qui perd los origens

Fa temps que vaig pensant que això del bloc ha perdut una mica de la seva essència. No seré jo el que proposaré prohibir cap tema. La censura, si algú creu que és bona, prefereixo entendre-la com una acció privada i personal.

Simplement fer esment que, des del meu immodest punt de vista, el bloc darrerament s’ha polititzat. No ho trobo ni bé ni malament. Simplement és una constatació.

Però que voleu que us digui. A mi m’agradava més abans. Diria que en un inici girava bàsicament sobre quatre eixos:

- Vida personal. Anunics diversos, però principalment embarassos, parimentes i la família felís.

- Vida social. La mítica BBC (bodas, bautizos i comuniones) amb unes gotetes de calçotades i actes social amb afartada.

- Tonteries vàries. Reconec que era/és la meva especialitat, però el Txèrif i l’Ernest tampoc són mancus. I aquí inclouria totes les actualitzacions i gadgets que el Lluïs ens va enganxat (la criatura s’ha d’entretenir en coses amb les que no es pugui fer mal).

- I, evidentment, el més gran dels aplecs folklòric-esportius mai inventats: el Partit de les Estrelles (que dóna nom al bloc).




Bé, nous temps, vells continguts. Sembla que ara tira més la política.

No ens estranyem que, com ha passat als medis d’informació i a la vida pública en general, d’aquí a un parell d’anys al bloc només es parli de futbol. O per ser més exactes, del Barça.

M’estic fent gran.

Tiet.

S' ACOSTEN LES ELECCIONS!!

Últimament, les diferents cadenes de televisió i, sobretot el senyor Cuní (la gran reina de Catalunya al costat de la Núria Feliu) ens ofereixen qüestionaris tant imprescindibles i que col.laboren en fer del nostre país un territori cada cop més intel.ligent. Preguntes com "La visita del Papa i el seu discurs en català (4 paraules mal comptades) influirà en la divulgació de la llengua?" "Esteu d'acord en què les eleccions al Parlament no coincideixin amb el partit Barça-Madrid?" MATINS PUNT SÍ-MATINS PUNT NO. En fi, preguntes molt trascendents!!! A mi, realment m'interessaria més un tipus de pregunta com "Estaríeu d'acord en canviar la llei electoral per tal que tots els vots de la ciutadania hi estiguessin representats?" Decididament, el meu missatge de mòbil expressaria MATÍNS PUNT SÍÍÍÍÍÍ´. Bé, ja fa temps que vaig dir que en les properes eleccions faria ús de la mortadel.la com a papereta per votar. Però avui, he estat testimoni d'un anunci televisiu sobre el partit "escons en blanc" que m'ha semblat prou interessant. En eleccions anteriors havia practicat el vot en blanc (crec que ha d'estar contemplat el vot en blanc com a mostra de desacord amb la classe política) però amb la punyetera llei electoral que ens governa mai hi ha estat representat. És la raó per la qual la meva intenció era fer ús del vot "nul" i "ridícul" (ho reconec). Després de veure l'anunci m´he connectat a internet per ampliar el meu coneixement respecte la proposta de "escons-en-blanc". He trobat el següent article. No pretenc fer campanya, sinó divulgar un article que crec que ajudarà a solucionar dubtes d'aquelles persones inquietes i curioses com nosaltres que ens interessem pel món on vivim. Ja decidireu si esteu d'acord o no amb la proposta (l´únic dubte que em queda és si realment he d'exercir un vot de confiança "cega" amb la proposta final d'aquest partit: no acceptar l'escó i el més important, els calers, en la hipòtesi que obtinguessin algun escó.) Tema de conversa pel dinar de diumenge!!!
El trobareu a 28N www.undiatonto.com/?p=1450
Ja m'endireu alguna cosa!!! Vosaltres, persones intel.ligents, contrasteu-me l'opinió expressada en l'article!!!

dilluns, 8 de novembre del 2010

Qui la fa .... la caga!

Els que tingueu Facebook i, a mes a mes sigueu "amics" meus, veureu que des de fa uns dies, tot el que es publica al blog surt publicat a facebook com si fos jo el que ho ha escrit... res mes lluny de les meves intencions, el que passa es que com tots sabeu, soc massa participatiu, actiu i agosarat en algunes coses, i resulta que alguna de les cosetes que estic fent servir per a sincronitzar totes les meves publicacions i piulades de tots els llocs on tinc compte no ha estat massa ben configurada, de totes maneres (xocolates lloberes) tan bon punt com esbrini quin es el meu error el solventare...
Apa!, espero que un excusa per davant em salvi el coll als que podeu demanar el meu coll... ;-)

DESCOBERTA GASTRONÒMICA

Últimes notícies sobre el tema.

Ja tenim el restaurant reservat. Hora infantil (ho sento Manel), a les 13:30 h. O sigui, faci el que faci la gent, a les 13:30 h a la porta del restaurant l'Estació del Carrilet de Cal Rosal.

i tal com he comentat al post de la Llorens, la família Sotorra-Ricart aniran a la zona el dissabte. Concretament ens hem reservat una habitació en un hostal proper, baratet i net (segons els del Restaurant), em sembla que són 45 € la nit, però encara m'ho han d'acabar de confirmar.

Per si de cas algú hi té interès:
HOSTAL L'ORENETA DE GIRONELLA: 93.822.85.48

Així, la nostra idea és al matí del diumenge anar a Cal Rosal i fer una passejadeta per la ruta de les antigues colònies tèxtils i després, tot anant cap al restaurant, passar pel mercat de bolets que sembla que hi poden haver cosetes força interessants (si mireu la web del municipi d'Olvan ho podeu veure).

Apa-l'hi, aquí ho teniu.
A veure si podeu anar dient els vostres plans i si ens veurem abans de dinar o no.

Bona setmana

diumenge, 7 de novembre del 2010

ÚLTIMA CRIDA PER LA SORTIDA GASTRONÒMICA

Bones a tothom!!!
Després d'haver vomitat tota la meva fe en l'església em centraré en temes més importants!!!!
A una setmana vista de la POSSIBLE SORTIDA GASTRONÒMICA estaria bé concretar el que hem de fer.
DIA? Dissabte o Diumenge.
ACTIVITAT?
I la més important...GENT PRONUNCIEU-VOS SI US PLAU!!!
Apa, que vagi bé!
Què us sembla la meva participació al blog, eh? Ara que tinc internet!!!
VA GENT!!!! PRONUNCIEU-VOS

dissabte, 6 de novembre del 2010

Bonííííssim, aquest vídeo!!!

Segurament que si fessin les MISSES rotllo ESTUDIO 54 i els SERMONS fossin rapejats per ORISHA`S, hi hauria més gent que seria creient i practicant.

I sobretot, aquest NADAL cap a l'AFTER....COCK’S PARTY a la PRIORAL DE Riudoms... o Reus, a mi, precisament tant me fot!!!

Però sobretot sigueu fidels als SET SAGRAMENTS:

EL BAPTISME

És el primer de tots els sagraments i la porta de tots els altres. (PER MITJÀ D' UN BANY D’ESCUMA EN UN HOTEL DE TURISME SEXUAL A CASTELLÓ AMB AIGUA DE ROSES...) ens fa néixer a la vida!!! ( TANT!, DE TANT EN TANT NO VA MALAMENT UN... )ens purifica (SÍ, DIU QUE CREMA GRASSES I TREU TOXINES) de tot pecat (QUE COI! A GAUDIR DE LA XOCOLATA I DEL SEXE -DOS GRANS PECATS QUE JUNTS JA SÓN LA ÒSTIA), ens fa fills de Déu (BÉ, NO SÉ SI HO FA DÉU O QUI, PERÒ AIXÒ SÍ, ALGUNA RELLISCADA...) i membres de l'Església (SI ENTENEM CAMPUS COM A TEMPLE DE CULTE DE "LA PENYA"...).

Cal demanar-lo a la vostra parròquia el mes aviat millor. Allà us informaran de les dates possibles per a celebrar-lo i hi podreu fer la preparació. Per al baptisme d'adults, aquest periode de preparació s'anomena catecumenat. (A PARTIR D’ARA , A CATECUMENAR ELS DIVENDRES!!!)

LA CONFIRMACIÓ

És el sagrament que a través de la unció amb l'oli del sant Crisma (DESPRÉS DIUEN QUE NO SÓN VICIOSOS...SI NO PAREN D’ UNTAR-SE AMB OLIS I TOCAR-SE....)perfecciona la gràcia rebuda en el baptisme (SÍ, JA HO DIUEN... A VEGADES, EN AQUESTS TEMES S’HA D’INNOVAR....CREMETES, OLIS,...)infonent-nos el do de l'Esperit Sant que ens dona fortalesa (A VEURE, FORTS I FORTES, NO HO ESTEM DESPRÉS DE ....) per a ser bons deixebles de Crist i poder donar testimoni de la nostra fe. (AIXÒ SÍ, HEM DE DONAR FE QUE HI HA CERTS PLAERS QUE ET FAN VEURE LES ESTRELLES PERÒ... I SÍ, HI HA GENT QUE FA CARA D’ESPERIT SANT O SEMBLEN DE CA L’ESPENTA, COM LA MARE DE DÉU...PERQUÈ EM SEMBLA QUE POCS OLIS S’HAN UNTAT!! )

L'EUCARISTIA

És el memorial de la mort i la resurrecció de Jesucrist. (AIXÒ JA EM FA MAL ROTLLO...JA HO DIUEN, SI MAI US HEU DE FOTRE ALGUNA DROGA SINTÈTICA VIGILEU QUE NO ESTIGUI ADULTERADA...QUE POTSER NO HO EXPLIQUEU...)En aquest sagrament el pa i el vi es transformen en el cos i en la sang de Crist i per mitjà d'aquest aliment rebut en la comunió s'enforteix la vida cristiana dels fidels. (ÉS QUE....VINGA VA!!!! DESPRÉS DIUEN QUE SOBRETOT HEM DE PRACTICAR L’AUSTERITAT I NO PRACTICAR UN DELS SET PECATS CAPITALS...LA GULA!!!! QUINS TIBERIS TU....QUE PRENGUIN EL NOSTRE EXEMPLE....SOPARS DE 3 EUROS!!! I BEN BÉ TU!!!) Per a celebrar aquest àpat sagrat i festiu els cristians són convocats cada diumenge i cada festa a l'església. (TREBALLAR, EL QUE SE’N DIU TREBALLAR....SI SE’N DIU TREBALLAR EL DIUMENGE A LES 12H I A LES 18H! NO SIGUEM CRUELS...ÉS UNA FEINA INTEL.LECTUAL I ESTRESSANT AIXÒ DE PREPARAR SERMONS TANT INNOVADORS!!!!!)

LA PENITÈNCIA

És el sagrament que ens obté la reconciliació amb Déu i amb els germans per la confessió humil dels nostres pecats i l'absolució sagramental. (AGUANTAR LA VISITA PAPAL SÍ QUE ÉS UNA PENITÈNCIA!!! I AGUANTAR A SEGONS QUI.... EL CAP, LA SOGRA, LA VEÏNA XAFARDERA ....I TAMBÉ ÉS UNA PENITÈNCIA HAVER D’ESTAT PENDENT DEL FACEBOOK 24H AL DIA PER TENIR MILS D’AMICS I SÉ TANT POPULAR COM DÉU NOSTRE SIÑOR QUE ESTAR A TOT ARREU, AIXÒ DIUEN!!!! )

EL MATRIMONI

És el sagrament que uneix els esposos per a fer-los signes de l'amor infinit de Déu a la humanitat i de Jesucrist a la seva Església. En el consentiment matrimonial els nuvis es comprometen a estimar-se i guardar-se fidelitat mútua per sempre i a acollir els fills que Déu els vulgui donar. (FEU-VOS-HO MIRAR!!!! ALGUNS I ALGUNES SÍ QUE VIVIU EN PECAT!!! US ESTEU PERDENT EL FET DE SER RECEPTORS DE L’AMOR INFINIT DE DÉU QUE MOU MUNTANYES....COM PENSEU QUE S’ORIGINEN ELS TERRATRÈMOLS....SÍ, DÉU NOSTRE SIÑOR S’ENFADA PERQUÈ NO ENS CASEM!!!)

LA UNCIÓ DELS MALALTS

És el sagrament que significa l'ajuda i el consol de Déu que reben les persones greument malaltes o que han arribat a la vellesa. Aquest sagrament enforteix el malalt i li obté el perdó dels pecats si abans no ha pogut rebre el sagrament de la penitència. (AQUEST SAGRAMENT FUNCIONA COM ESLÒGAN DE LES EMPRESES MARINA D’OR- PER CONSOLAR ELS DE LA TERCERA EDAT I TAMBÉ OCASO...PERQUÈ MAI SE SAP.SI....)

Apa, praciqueu-los i sigueu bons i bones sinó anireu a l’Infern!!! Segons els Pastorets s’ho passen de puta mare per allí baix!!! Ja decidireu!!!

divendres, 29 d’octubre del 2010

Les curiositats de la Independencia, o del Youtube?

El video del lipdub de Vic que te un Record Guinnes, (no de la cervessa no... un altre), reconegut oficialment, a part de ser un fet mes d'aquells que ens orgulleixen simplement als Catalans Independentistes, amga una curiositat, fixeu-vos amb el contador de visites... mmmm faig magia i avanç de que contabilitzi la vostra visita jo predic que marcara 303. Que vo que soc no?

Pues no, les bases de la conspiracio estan llençades en l'aire, qui vol començar a fer-ne cabories?

dijous, 28 d’octubre del 2010

JA NO SÉ ON SOM!!!!

LA VISITA DEL PAPA JA SUPERA ELS 2,5 MILIONS D'EUROS DE DESPESA

Fa un temps vaig tornar a parlar del fet de viure en coherència. Algunes de les que llegireu aquest fragment podríeu afirmar el fet. És un tema que em fa pensar moltíssim i que molts dies em condiciona el rigor de com he d'actuar.

Però quan llegeixo notícies com aquestes em desespero i em desoriento. No sé on sóc, jo m'esforço cada dia (dies més afortunats que altres) que el meu "dir" i el meu "fer" passegin junts. Però què he de fer quan aquells que se suposen que governen el país on visc exerceixen una dobla moral escandalosa!!!!

M'avergonyeix que la classe política besi la mà d'un individu que mai ha condemnat públicament l'abús a menors, que prefereix que emmalaltim o proliferem una societat que ja no té recursos per sobreviure perquè va "contranatura" els mitjans anticonceptius!!! Au, va!!! és una vergonya!!

Estant fent servir els meus diners per celebrar una de les més grans congregacions de la història, l'esclat màxim de la catarsi cristiana, catòlica i romana. I per cert, "en nom de déu" tot s'hi val!!!

NO HI HA MÉS PARAULES.....INDIGNANT!!!

Per tant jo dic "NO T'ESPERO"!!!!!

dimarts, 26 d’octubre del 2010

Un lloc per a viatjar "la piscina del diable"

Las cataratas Victoria, son un salto de agua del río Zambeze, en la frontera entre Zambia y Zimbabue. Miden aproximadamente 1,7 km de ancho y 108 m de alto. Se consideran un espectáculo extraordinario debido al estrecho y raro abismo en las que el agua cae. De tal forma que se puede ver la caída a simple vista.















La Piscina del Diablo (Devil´s Pool) es una pequeña piscina natural justo al borde de las cataratas, a una altura de 100 metros.